DatenschutzPrivacy policy
This English version is a translation for convenience. The German version is legally binding.
1. Verantwortlicher
Kamps Venture GmbH (Venture Productions)
Schlutuper Kirchstraße 1, 23568 Lübeck
Geschäftsführer: Peter Kamps
E-Mail: oscar@kamps-venture.de · Telefon: +49 177 6037211
2. Allgemeines
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit das für den Betrieb dieser Website, die Beantwortung von Anfragen oder die Durchführung von Aufträgen nötig ist. Rechtsgrundlagen sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertrag und vorvertragliche Anfragen), lit. c (gesetzliche Pflichten) und lit. f (berechtigte Interessen). Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Werbedienste und bindet keine Social-Media-Plugins ein.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA, gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Netlify technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Adresse, Referrer-URL sowie Browser und Betriebssystem. Das ist erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Netlify ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Darauf stützt sich die Übermittlung in die USA (Art. 45 DSGVO). Mehr dazu: netlify.com/privacy.
4. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS). Daten, die du über die Website übermittelst, etwa über das Kontaktformular, können so nicht von Dritten mitgelesen werden.
5. Kontaktformular
Wenn du das Kontaktformular nutzt, verarbeiten wir die Angaben, die du dort machst: Name, E-Mail-Adresse, Art der Anfrage sowie freiwillig Datum, Ort und Nachricht. Die Daten werden über den Formulardienst von Netlify (siehe Abschnitt 3) gespeichert und an uns per E-Mail weitergeleitet. Wir nutzen sie ausschließlich, um deine Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot zu erstellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zum Schutz vor Spam enthält das Formular ein verstecktes Feld; es werden dafür keine weiteren Daten erhoben. Wir löschen die Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen, etwa wenn daraus ein Auftrag entsteht.
6. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn du uns per E-Mail oder telefonisch kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO). Für die Löschung gilt dasselbe wie beim Kontaktformular.
7. Videos von YouTube
Wir zeigen Videos über YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Ein Video wird erst geladen, wenn du auf das jeweilige Vorschaubild klickst. Vorher wird keine Verbindung zu YouTube hergestellt. Mit dem Klick willigst du ein, dass das Video von YouTube geladen wird (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). YouTube erhält dabei unter anderem deine IP-Adresse, Informationen zu deinem Browser und die Adresse dieser Seite. Dabei können Daten auch in die USA übermittelt werden. Wir binden die Videos im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) ein. Nach dem Start des Videos kann YouTube dennoch Informationen in deinem Browser speichern. Deine Einwilligung gilt nur für das jeweilige Video beim aktuellen Seitenaufruf. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
8. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Laden der Seite wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.
9. Speicherung im Browser
Wenn du die Sprache der Website umstellst, speichern wir diese Auswahl im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage), damit die Seite beim nächsten Besuch in deiner Sprache erscheint. Die Information verlässt dein Gerät nicht und wird nicht an uns übertragen. Die Speicherung ist für diese von dir gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kannst sie jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen.
10. Links zu anderen Websites
Diese Website enthält Links zu anderen Angeboten, etwa zu YouTube. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
11. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, kannst du der Verarbeitung widersprechen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Eine formlose Nachricht an oscar@kamps-venture.de genügt.
Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel, datenschutzzentrum.de.
12. Stand
Oktober 2026
1. Controller
Kamps Venture GmbH (Venture Productions)
Schlutuper Kirchstraße 1, 23568 Lübeck, Germany
Managing director: Peter Kamps
Email: oscar@kamps-venture.de · Phone: +49 177 6037211
2. General
We only process personal data where this is necessary to run this website, answer enquiries or carry out projects. The legal bases are the GDPR, in particular Art. 6(1)(a) (consent), (b) (contract and pre-contractual requests), (c) (legal obligations) and (f) (legitimate interests). This website sets no cookies and uses no analytics, advertising or social media plugins.
3. Hosting and server logs
This website is hosted by Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA. When you visit the site, Netlify processes technically necessary data such as your IP address, date and time of access, the requested URL, referrer, browser and operating system. This is required to deliver the website and keep it secure and stable (Art. 6(1)(f) GDPR). Netlify is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework, which covers the transfer to the USA (Art. 45 GDPR). More: netlify.com/privacy.
4. SSL/TLS encryption
This site uses an encrypted connection (HTTPS), so data you send, for example through the contact form, cannot be read by third parties.
5. Contact form
If you use the contact form, we process the details you enter: name, email address, type of request and, optionally, date, location and message. The data is stored via Netlify's form service (see section 3) and forwarded to us by email. We use it only to answer your request and, where applicable, to prepare a quote (Art. 6(1)(b) GDPR). The form contains a hidden field to block spam; no additional data is collected for this. We delete your request once it has been fully dealt with, unless statutory retention obligations apply, for example if it leads to a contract.
6. Contact by email or phone
If you contact us by email or phone, we process your details to handle your request (Art. 6(1)(b) or (f) GDPR). Deletion follows the same rules as for the contact form.
7. Videos from YouTube
We show videos via YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). A video is only loaded when you click its preview image; before that, no connection to YouTube is made. By clicking, you consent to the video being loaded from YouTube (Art. 6(1)(a) GDPR). YouTube then receives, among other things, your IP address, browser information and the address of this page, and data may be transferred to the USA. Videos are embedded in privacy-enhanced mode (youtube-nocookie.com). Once a video starts, YouTube may still store information in your browser. Your consent applies only to that video during the current page visit. More: policies.google.com/privacy and vimeo.com/privacy.
8. Fonts
The fonts used on this website are stored locally on our server. No connection to Google or other font providers is made when the page loads.
9. Browser storage
When you switch the website's language, we store this choice in your browser's local storage so the site appears in your language on your next visit. This information never leaves your device and is not sent to us. Storing it is strictly necessary for this function you requested (§ 25(2) no. 2 TDDDG). You can delete it at any time in your browser settings.
10. Links to other websites
This website contains links to other services, such as YouTube. Only when you click such a link do that provider's privacy terms apply.
11. Your rights
You have the right to access the data we hold about you (Art. 15 GDPR), to rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18) and data portability (Art. 20). Where we process data based on legitimate interests, you may object (Art. 21). You can withdraw consent at any time with effect for the future (Art. 7(3)). A short message to oscar@kamps-venture.de is enough.
You also have the right to lodge a complaint with a data protection authority. The authority responsible for us is the Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel, Germany, datenschutzzentrum.de.
12. Last updated
October 2026